Gharwali Baharwali est l'histoire d'Arun Verma et de Kaajal, qui sont heureusement mariés mais n'ont pas d'enfants. Le père d'Arun rêve d'avoir des petits-enfants. Après avoir subi une crise cardiaque, il convainc Arun d'accepter de se remarier pour perpétuer la lignée familiale. Lors d'un voyage d'affaires au Népal, Arun rencontre une jeune villageoise nommée Manisha. Pris dans un enchaînement de circonstances inévitables, il finit par l'épouser. Il retourne en Inde en promettant de revenir la chercher.
À la maison, pendant l'absence d'Arun, l'affection et les soins prodigués par Kaajal font changer d'avis son beau-père, qui n'insiste plus pour un second mariage. Voyant le changement d'attitude de son père, Arun se retrouve incapable de leur avouer son union secrète avec Manisha. De son côté, Kaajal tente d'adopter un enfant, mais ses démarches échouent. Pendant ce temps, Manisha appelle du Népal pour annoncer qu'elle attend un enfant d'Arun.
Arun et son ami Jumbo s'arrangent alors pour que Kaajal finisse par adopter le propre bébé de Manisha. Suite à un concours de circonstances, Kaajal rencontre Manisha et lui propose de s'installer chez eux comme nounou à domicile. Bientôt, Kaajal est troublée par la ressemblance frappante entre le petit garçon et Arun, ainsi que par l'affection que ce dernier porte à Manisha. Ce triangle amoureux provoque de véritables montagnes russes émotionnelles. Les soupçons de Kaajal la conduisent finalement à découvrir la vérité, et elle met Arun au pied du mur : il doit choisir entre elle et Manisha... Qui Arun va-t-il choisir ? Kaajal pourra-t-elle garder son fils adoptif ? Pour le découvrir, regardez Gharwali Baharwali.