Vijay et Ajay sont deux petits escrocs qui gagnent leur vie en dépouillant des hommes riches et respectables, mais qui trempent secrètement dans la criminalité. Un soir, lors d'une partie de jeu, Vijay reconnaît Sheru, l'homme qui a autrefois aidé le redoutable PK à assassiner son père. Ajay ignore tout du passé tragique de son ami. Pendant ce temps, PK court toujours en toute impunité : il se cache sous la fausse identité de Ghanshyam Das et se fait même passer pour un ami bienveillant auprès de Vijay.
L'intrigue bascule lorsqu'Ajay découvre le lourd secret de ses propres origines : PK n'est autre que son père biologique ! Bouleversé, il tourne le dos à Vijay pour s'allier à sa famille. Heureusement, cette séparation n'est que de courte durée. Tandis que Vijay perce à jour la véritable identité de PK, Ajay finit par apprendre toute la vérité sur les crimes de son père. Leur amitié indéfectible renaît alors de ses cendres pour un affrontement final explosif où les coupables seront punis, laissant place à une fin heureuse et triomphante.